Text & Sprache Übersetzungsbüro GmbH

Wir vom Übersetzungsbüro Text & Sprache aus Straelen bieten unseren Kunden im Rahmen unserer Tätigkeit als Dolmetscher und Übersetzer viele verschiedene Übersetzungsformen an. Sämtliche Dokumente und Unterlagen werden von kompetenten Muttersprachlern mit mehrjähriger Berufserfahrung angefertigt, wodurch eine hohe Qualität unserer Übersetzungen stets gewährleistet werden kann. Die von unserem Team angefertigten Übersetzungen müssen durch eine sehr strenge interne Qualitätsprüfung, die auf eine wirklich tief greifende und immer marktorientierte Recherche zurückzuführen ist. Damit auch nichts Wichtiges übersehen wird, unterliegen alle Prüfungen dem Vier-Augen-Prinzip, wonach jedes einzelne Dokument von mindestens zwei Personen kontrolliert wird.

Wir bieten vor allem beglaubigte Übersetzungen an, die gerichtlich und amtlich in ganz Deutschland anerkannt werden. Außerdem beschäftigen wir uns auch mit der mündlichen Übertragung des gesprochenen Wortes. Wir sind als Gerichtsdolmetscher befugt, gesprochene Texte für Notare, Standesämter, Gerichte und alle Behörden zu dolmetschen - natürlich unter Berufung auf einen allgemein geleisteten Eid. Zusätzlich bieten wir vom Übersetzungsbüro Text & Sprache aus Straelen ganz normale Übersetzungen, Fach- und Standardübersetzungen und sogar Literaturübersetzungen an.